THE GUARDIAN: Altın Şafak suçlu kararları Yunanistan’da kutlandı

Eski lider ve milletvekilleri, Nürnberg'den bu yana en büyük faşist davasının ardından suçlu bulundu

 

Atina’daki mahkeme kararı, Avrupa’daki aşırı sağ için sonuçları olan bir mahkeme kararı, yargıçların neo-faşist Altın Şafak’ın kılık değiştirmiş bir suç örgütü olduğuna karar vermesinin ardından Yunanistan’da ve uluslararası alanda coşkuyla karşılandı.

Karar beklentisiyle Atina’daki ağır korunan mahkeme kompleksinin yakınında toplanan on binlerce kişi, haberler çıktıkça heyecanla kükredi. Üç üyeli mahkemenin aşırı sağ grubu, algılanan düşmanları ortadan kaldırmaya kararlı bir cinayet mangası çetesini işletmekten suçlu bulduğu anlaşıldığında, pek çok kişi kendiliğinden alkışladı ve havaya yumruk attı.

Karar yaygın bir rahatlama ile karşılandı. Anti-faşist bir rapçi olan oğlu Pavlos Fyssas, kıdemli bir parti ajanı tarafından bıçaklanarak öldürülen ve son beş buçuk yıldır neredeyse her mahkeme oturumuna katılan Magda Fyssa, duygularıyla çığlık attı. “Pavlos başardı! Oğlum, ”mahkeme salonunun dışında feryat etti.

Yunanistan cumhurbaşkanı Katerina Sakellaropoulou, kararın demokrasi için önemli bir gün olduğunu ve Yunan kurumlarının “onları baltalamaya yönelik her türlü girişimi savuşturabildiğinin” kanıtı olduğunu söyledi.
Karardan önce, davayı denetleyen savcı, suç örgütü suçlamasıyla ilgili olarak birçok kilit parti üyesinin beraatini tavsiye etti – delil yetersizliğini öne sürerek – eleştirmenler tarafından şiddetle kınanan bir tavsiye, hakimi kullandığı toksik etkiyi simgelemekle suçladı. muhafazakarlar tarafından adalet sistemi üzerinden.
Duruşma, Nazilerin İkinci Dünya Savaşı’ndan sonra Nürnberg’de yargılanmasından bu yana faşistlerin en büyük davasıydı.

Protestocular ve aşırı sağ taraftarlar arasında şiddetli çatışmalar yaşanma korkusu ortasında, çoğu kırsaldan yedek olarak getirilen iki bin polis memuru, helikopterler ve insansız hava araçları uçarken mahkemenin yakınındaki alanı kuşattı. Göz yaşartıcı gaz ve tazyikli su ile karşılık veren polise taş ve molotof kokteylleri fırlatılırken çatışmalar patlak verdi. Şiddet, azınlık düzen karşıtı güçlere atfedildi.

Kalabalığın içinde olan solcu eski başbakan Alexis Tsipras, yıllarca nefret ekip, Yunan toplumunu zehirledikten ve ölümcül saldırılar düzenledikten sonra Altın Şafak fanatiklerinin nihayet adaletle karşılaşacağını söyledi.

Masum değiller. Üç üyeli mahkemenin kararından önce sosyal medyada yazdı. “Çarşamba günü yüksek sesle ve net bir şekilde bağırmak için orada olmalıyız. Bunu bu ülkenin tarihine borçluyuz, demokrasiye borçluyuz, çocuklarımıza borçluyuz. ”

Suç örgütünü yönetmekle suçlananlar 15 yıla kadar hapis cezasına çarptırılıyor. Ek suçlardan suçlu bulunursa, ceza mahkemesinin verdiği cezalar büyük olasılıkla daha uzun olacak, ancak adalet yetkilileri resmi olarak duyurulmadan önce yasal işlemlerin birkaç gün sürebileceğini söylediler.

Sanık, siyasi zulüm mağduru olduklarını iddia ederek suçlamaları şiddetle reddetti. Neofaşist inançları Yunanistan’ın 1967-74 askeri diktatörlüğü sırasında şekillenmeye başlayan Hitler’in ateşli hayranı ve Holokost inkarcısı 62 yaşındaki Michaloliakos, Altın Şafak’ı aşırı milliyetçilerin vatansever bir partisi olarak tanımladı. Şiddetli saldırılarla bağlantılı olan zincirleri aşağı indiren Diehard’lar lider tarafından reddedildi.

Altın Şafak geniş çapta göçmenleri, komünist sendikacıları, anti-faşistleri, solcuları ve eşcinselleri hedef almakla suçlandı ve Eylül 2013’te öldürülen Fyssas’ın ölümcül bıçaklanmasıyla sonuçlanan ve Yunan makamlarını harekete geçmeye zorladı. Partinin üst düzey bir ajanı olan Giorgos Roupakios, rapçiyi öldürdüğünü itiraf etti.

Temyiz mahkemesinde oturan yargıçlar, grubun Haziran 2012’de Abouzid Embarak ve diğer üç Mısırlı balıkçıyı öldürmeye teşebbüs etmekten suçlu olup olmadığı da dahil olmak üzere belirli davalara odaklandı.

Golden Dawn üyeleri, Ocak 2013’te Atina’da Pakistanlı bir meyve işçisi Ssazad Lukman’ın öldürülmesinden suçlu bulundu.

Mahkeme, mağdurların ve şu anda tanık koruma programlarında bulunan beş eski Altın Şafak üyesinin ifadelerinden, parti liderlerinin evlerinden kaçırılan suçlama videolarına kadar uzanan kanıtları inceledi ve partinin Yunanistan parlamentosuna girmesinden sonra saldırıların sıklığının arttığını duydu. 2012.

Yunanistan’ın güçten düşüren borç krizinin zirvesinde, AB’nin zorunlu kemer sıkma önlemleriyle halkın öfkesini dalgalandıran Altın Şafak, ülkenin üçüncü büyük siyasi gücü olmak için 300 üyeli evde 21 sandalye kazandı.

Geçen yılın Temmuz ayında yapılan son genel seçimde, neo-Naziler parlamentoda herhangi bir sandalye kazanmaya yetecek kadar oy kazanamadılar ve parti o zamandan beri iç çatışmalar ve kaçışların ortasında neredeyse tamamen çöktü.

Af Örgütü Avrupa Direktörü Nils Muižnieks, “ Pavlos Fyssas’ın öldürülmesi de dahil olmak üzere Altın Şafak liderlerine ve üyelerine yöneltilen suçlamalar, sadece Yunanistan’da değil, Avrupa’da ve ötesinde var olan bir çatlağı açığa çıkarıyor ” dedi. “Saldırgan bir göçmen karşıtı ve insan hakları karşıtı duruşa sahip aşırı aşırı sağ bir partinin sembolik bir yargılaması olan bu kararın etkisi, Yunanistan sınırlarının çok ötesinde hissedilecek.”

Yunanistan’daki Yahudi Toplulukları Merkezi Kurulu (Kise), “tarihi karar … neo-Nazi örgütlerini gayri meşrulaştırıyor ve aynı zamanda ülkede demokrasiyi güçlendiriyor” dedi.

Ama “korumamızı indirmenin” zamanı olmadığını söyledi. Pazartesi günü aşırılık yanlılarına atfedilen saldırıda Atina’daki bir Yahudi mezarlığı tahrip edildi ve duvarları Üçüncü Reich tarafından kullanılan sloganlarla boyandı.

Nazi işgali altında neredeyse tüm Yahudi cemaatinin gaz odalarına gönderilmesiyle Yunanistan korkunç bir şekilde acı çekti.

Kaynak:

Çeviri: Google Translate

Altın ŞafakThe GuardianYunanistan
Comments (0)
Add Comment